Dúvida: Aruba ou Curaçao?

Da minha página Turista Profissional, publicada toda terça no caderno Viagem & Aventura do Estadão.

Divi-divi na praia Arashi, em Aruba
Divi-divi na praia Arashi, em Aruba
Praia particular de Cas Abou, Curaçao
Praia particular de Cas Abou, Curaçao

O Caribe próximo à América do Sul não tem contra-indicações: os furacões passam longe e não é necessário visto americano. Aproveite: alguns dos pacotes mais interessantes do momento são para Aruba e Curaçao, oferecidos a partir de US$ 1.500 pelas operadoras.

Há os pacotes que usam vôos regulares (com conexão em Bogotá, pela Avianca, ou na Cidade do Panamá, pela Copa) e os que usam vôos fretados (com escala em Caracas, pela Varig, ou partindo de Brasília, pela Gol).

Apenas evite ir em outubro e novembro, que é a época das chuvas. Está dúvida sobre qual das duas ilhas escolher? Eu ajudo.

Palm Beach, Aruba (à altura do Marriott)
Palm Beach, Aruba (à altura do Marriott)

PRAIA DO HOTEL
Quase todos os hotéis de Aruba vendidos nos pacotes para brasileiros estão na ótima Palm Beach, extensa, de areia branquinha e mar transparente. Já em Curaçao os hotéis costumam ter praias “fabricadas” com areia branca trazida de longe e recifes artificiais. Vencedor: Aruba.

Praia Grote Knip, Curaçao
Praia Grote Knip, Curaçao

OUTRAS PRAIAS
Em Aruba você pode alugar um carro por um ou dois dias para visitar prainhas menores, menos frequentadas e sem hotéis à vista, como Arashi e Baby Beach.

Em Curaçao é melhor alugar um carro por toda a estada, para aproveitar as belíssimas praias selvagens (como Cas Abou e Port-Marie, particulares, e Grote Knip, pública) ou bater ponto na praia da muvuca, a Seaquarium Beach (que é “fabricada”, mas tem bares charmosos, como o Mambo Beach). Vencedor: Curaçao.

Curaçao: na sinagoga
Curaçao: na sinagoga

HISTÓRIA
Willemstad, em Curaçao, tem arquitetura colonial holandesa legítima, um mercado público imperdível (almoce um PF javanês por lá), um bairro tombado como patrimônio cultural pela Unesco e uma sinagoga antiquíssima com chão de areia (para relembrar os anos em que os judeus erraram no deserto). Já Aruba só tem cenário. Vencedor: Curaçao.

VIDA NOTURNA
Ambas tem cassinos – mas em Aruba praticamente todo hotel tem o seu. Além disso, não é preciso sair de Palm Beach para ir a bares, restaurantes e discos; já em Curaçao você vai precisar ir a Willemstad. Vencedor: Aruba.

Baby Beach, Aruba
Baby Beach, Aruba

CRIANÇAS
As praias são perfeitas para os baixinhos nas duas ilhas; ótima oportunidade para aprender a mergulhar de snorkel. Em Aruba dá para fazer passeio de submarino, safári para ver iguanas e uma visita a uma cidade em miniatura. Em contrapartida, no Sea Aquarium de Curaçao dá para entrar num tanque para tocar nos animais marinhos, e na Dolphin Academy os pequenos podem nadar com os golfinhos. Empate.

DUAS EM UMA
Já que está dando empate, por que não escolher um dos pacotes que combinam as duas ilhas? O vôo dura apenas 30 minutos, e você pode saracotear em Curaçao e depois sossegar no hotel em Aruba.

QUE HOTÉIS ESCOLHER
Em Aruba, evite o Renaissance, que está no centro da cidade (e cuja praia, “fabricada”,  fica numa ilhota em frente). Em Palm Beach, o Holiday Inn Sunspree não está à altura dos seus vizinhos; melhor cacifar o Marriott, o Hyatt, o Westin, o Radisson ou o Occidental (all-inclusive).Para economizar, o Mill Resort, com apartamentos com minicozinha, é OK (mas saiba que fica na quadra de trás da praia).

Receba a Newsletter do VNV

Serviço gratuito

    Breezes, Curaçao
    Breezes, Curaçao

    Em Curaçao, fique com os grandes nomes – Hilton e Marriott têm boas instalações, e o Breezes (all-inclusive) fica no canto direito da Seaquarium Beach.

    1077 comentários

    Cláudia, segue o endereço que vc tanto queria para comprar um tênis……neste local o preço deve ser bem bacana…
    Veja bem lá tbem tem Diesel….

    Changes
    Madurostraat 21, Punda
    Phone: +(5999)/465 8327
    Fax: +(5999)/465 8327
    Email Us!
    Temos marcas famosas aos melhores preços na ilha, tais como Nike, Puma, Adidas, Southpole, GBX, Diesel e JLO.

      Nossa, muito obrigada FERNANDA!
      Sua informação será muito útil, pois irei para esse belíssimo lugar para comprar um tênis NIKE e com certeza agora também comprarei uma calça DIESEL…
      Me sinto muito feliz, pois você foi a única pessoa que me deu atenção e se preocupou em responder minhas dúvidas!
      OBRIGADA!

    Ricardo, gostaria de fazer mais uma pergunta: Se você acha nescessário fechar alguns passeios e/ou aluguel de carro aqui pelo Brasil (quais você indica?).

      Lá em Aruba, vá à loja da De Palm Tours em Palm Beach e escolha todos o seus passeios.

    Olá Ricardo, vou para Aruba em Janeiro e gostaria de saber os prós e contra deste mês. Mais ou menos a que horas anoitece (ficar na praia)? Li em comentários anteriores que as lojas do centro fecham as 18h e gostaria de saber se em Palm Beach também. Atividades á noite oque pode e não pode com criança (ex: hard rock). Obrigado.

      Aruba está próxima ao equador, anoitece perto das 18h.

      Janeiro é o finzinho da estação das chuvas, mas chove menos do que no verão do Sudeste.

      As lojas de Palm Beach não são grandonas nem duty-free como as do centro.

    O que vcs me dizem da praia do Super Breeze em Curacao? Tem espaço para correr?

      O Breezes em Curaçao fica na praia da (boa) muvuca. É uma praia “artificial” — feita pelo homem, com areia branquinha e um recife colocado lá — mas você só saberá disso porque eu te contei (ou alguém te contaria). À esquerda do Breezes ficam os bares mais bacanas da ilha, entre eles o meu favorito, o Mambo Beach. É uma praia suficientemente grandota para correr, mas você vai ter que desviar do frescobol e do povo tomando sol.

    Ricardo parabéns pelo site, sensacional,sei que minhas duvidas são de como ir (tipo agência deveria orientar)mas como nem sempre isso acontece, gostaria de saber quais vacinas e como proceder no caso de Aruba. Comprei uma filmadora recentemente e não pretedo comprar outra lá , como proceder para poder levá-la sem ter problemas e com relação a medicamentos (diabetes) se podem ser levados sem problemas (bagagem de mão?). Muuiiito obrigado .

      Vários sites mencionam a necessidade de vacina contra febre amarela. Eu acho que isso tem a ver com os países em que os vôos podem fazer escala (Venezuela, Colômbia, Panamá) e não ao vôo direto. De todo modo, sempre é bom estar vacinado. Sempre pode aparecer uma viagem que você seja impedido de fazer por não estar vacinado. É preciso tirar a vacina com 10 dias de antecedência. Mas quem lhe vendeu a passagem, seja a agência, seja a cia. aérea, deveria dar essa informação com certeza. Pergunte.

      Leve seus medicamentos na bagagem de mão. Registre a câmera na Polícia Federal no aeroporto antes de viajar. Chegue com 3 horas de antecedência.

    Ricardo,

    Existem pontos de taxi nas praias?
    Por exemplo, no ano novo em mambo beach, o retorno para o hotel como fica….?

    Obrigado
    Fernanda

      Tem táxi na porta, Fernanda. Talvez tenha fila. É Réveillon. Informe-se melhor ao chegar. O pessoal da recepção do seu hotel saberá dar informações atualizadas sobre tudo o que você quiser saber.

    Oi Ricardo, gostaria de saber se em Aruba vale a pena os passeios com guias de turismo ou alugar um carro pois vou com esposa e filho de dois anos. Qual a distancia de Palm Beach e shopping na cidade.Obrigado

    Puxa, excelente este site, parabéns! Estou pensando em ir para Curaçao na 1a. semana de fevereiro. Meu objetivo é sol, tranquilidade, conhecer praias bonitas, sem agito. Levantei um preço legal de pacote aéreo/hotel no Trupial Inn. Acha que esse hotel vale a pena? Pelo que vi, fica numa zona residencial. Um abraço e obrigado!

      É bastante fora de mão. Não está nem na praia nem na cidade; só vale se for muitíssimo mais barato do que os outros pacotes — e mesmo assim, se você estiver de carro.

      ë verdade.. passei em frete ao truppial Inn e so vale memso sefor muuito mais barato.. pq fica no meio da etsrada longde da praia e do centro como Ricardo disse.

    Boa Noite,

    Ricardo, conforme indicado por você, vou passar o ano novo em mambo beach, agora eu gostaria de saber, pode entrar com roupa informal (shorts / blusa / sandália) ou o restaurante é bem formal (vestido)?
    Desde já agradeço as suas informações.
    Fernanda

    E.. AI.. RICARDO BELEZA??

    VC SABERIA ME INFORMAR SE TEM Voô direto de Aruba para MIAMI… e quantas horas ve vôô.. de Aruba ou da Caracas ate MIAMI…

    obrigaduu

    abraço..

    Atenção: Os comentários são moderados. Relatos e opiniões serão publicados se aprovados. Perguntas serão selecionadas para publicação e resposta. Entenda os critérios clicando aqui.

    Assine a newsletter
    e imprima o conteúdo

    Serviço gratuito